03.05.2002, 12:29
Zitat:Original von hdako
In früheren Büchern über unser Lieblingsfahrzeug wurde IMMER von der männlichen Version gesprochen.
Wahrscheinlich meinst Du dieses unsägliche Buch von Jay Koblenz (einem Schweizer). Es ist eines der am schlechtsten recherchierten Corvette-Bücher, die ich kenne. Schon allein die Tatsache, daß er immer von "dem" Corvette (männlich) spricht, ließ mich das Buch nach der Hälfte angewidert zurück ins Regal stellen.
Sämtliche Fachpublikationen, ob deutsch oder englisch, sprechen zutreffender Weise von der Corvette in weiblicher Form!
Tripower