10.11.2009, 15:56
@CorvetteFever
Danke für die Erklärungen, aber mir war das schon klar. Ich wollte auf etwas anderes hinaus:
Weshalb muss die lange Übersetzung unbedingt ein grundsätzlicher Nachteil sein? Manch einer möchte es vielleicht gerade so. Ich glaube kaum, dass das kürzer übersetzte Differenzial teurer in der Herstellung ist.
Es ist doch eher eine Geschmacksfrage... und es gibt eben beides in den USA.
Also aufgepasst beim US-Modell-Kauf!
Grüße, Holger
Danke für die Erklärungen, aber mir war das schon klar. Ich wollte auf etwas anderes hinaus:
Weshalb muss die lange Übersetzung unbedingt ein grundsätzlicher Nachteil sein? Manch einer möchte es vielleicht gerade so. Ich glaube kaum, dass das kürzer übersetzte Differenzial teurer in der Herstellung ist.
Es ist doch eher eine Geschmacksfrage... und es gibt eben beides in den USA.
Also aufgepasst beim US-Modell-Kauf!
Grüße, Holger
In Memoriam Thomas W. (MadTom)