Corvetteforum Deutschland   ›   Other Vette-Stuff   ›   Wer weiß was   ›   Bitte um Übersetzungshilfe

  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Bitte um Übersetzungshilfe
frida
Reifennichtwarmfahrer
*****
Beiträge: 1.186
Themen: 57
Registriert seit: 07/2005

Ort: von weit weg
Baureihe: C3
Baujahr,Farbe: 77 blau
Corvette-Generationen:
  • C3 (1968-1982)

#1
12.08.2007, 12:07
Moin

Ich bin der englischen Sprache nicht so mächtig...könnt ihr mir diesen Satz in Englisch
übersetzen


Zitat:Ich möchte dich bitten mir kurz Bescheid zu geben, wenn das Paket logeschickt wird, damit ich ungefähr planen kann, wann das Paket bei mir ankommt.
Alles was du sagst, sollte wahr sein. Aber nicht alles was wahr ist, solltest du auch sagen.Voltaire
  Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Bitte um Übersetzungshilfe - von frida - 12.08.2007, 12:07
RE: Bitte um Übersetzungshilfe - von Jochen - 12.08.2007, 12:17
[Kein Betreff] - von frida - 12.08.2007, 15:00

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Bitte um Hilfe bei Reifen und Felgensuche Takki 28 15.598 30.04.2016, 00:07
Letzter Beitrag: man-in-white
  Amerikanische Adresse falsch. BITTE HILFE Dr. Seltsam 7 5.526 24.11.2014, 14:56
Letzter Beitrag: Midnight-Cruiser
  Batterie gesucht - bitte beraten hag10 1 2.266 05.04.2013, 22:31
Letzter Beitrag: fliesner
  USA Tour Bitte um Tips blackberry 0 1.887 27.07.2012, 11:17
Letzter Beitrag: blackberry
  Bitte um Hilfe bei Kurzzeitkennzeichen Günther-C3 4 2.748 25.06.2012, 11:54
Letzter Beitrag: fliegerdidi

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenübersicht
Technikforen
-- C 1 Technikforum
-- C 2 Technikforum
-- C 3 Technikforum
-- C 4 Technikforum
---- C4 ZR-1 Technikforum
-- C 5 Technikforum
---- C5 Z06-Technikforum
-- C 6 Technikforum
---- C6 Z06-Technikforum
---- C6 ZR1-Technikforum
-- C7 Technikforum
---- C7 Z06 Technikforum
-- C8 Diskussionsforum
-- Tuningforum
-- Allgemeines Technikforum
---- OBD2
Other Vette-Stuff
-- Man sieht sich
---- Nachbetrachtungen
---- Stammtische Deutschland
------ Baden-Württemberg
------ Bayern
------ Berlin/Brandenburg
------ Hessen
------ Nordrhein- Westfalen
------ Niedersachsen/HB/HH
------ Rheinland-Pfalz
------ Sachsen
------ Thüringen
------ Schleswig Holstein
---- Stammtische Österreich
------ Wien / St. Pölten
---- Stammtische Schweiz
------ Ostschweiz/Vorarlberg
------ Treffen Schweiz
-- Jäger & Sammler
-- Vettetalk
---- Reiseberichte
-- Corvette-Bilder der Mitglieder
---- Membervideos
-- Sonstige Schöne Vettepics
---- Corvettevideos
-- Vettelady's Corner
-- Wissenswertes & Kurioses
-- Werkstätten & Händler
-- CORVETTE & Parts - For Sale!
---- laufende Auktionen bei EBAY
---- Transporthilfeforum
---- for sale - Alles ohne Corvette!
-- Wanted !
-- Wer weiß was
---- Fragen vor dem Kauf
-- Paragraphen & Pamphlete
Smalltalk und Forumsschnack
-- Über dieses Forum
---- Teammitteilungen
---- In Memoriam
-- Hallo, ich bin's!
-- Motorsport
-- Off Topic
---- Jux & Dallerei
---- Das Club-Forum
---- Don't feed the troll!
-- Glückwunsch- und Grußforum
-- Bits und Bytes
-- Comic-Forum
-- Das Modellautoforum
-- Testforum
Händlerangebote
-- Info-Forum
-- ACP Euskirchen
-- Dyno-Center
-- KTS American Parts
-- Corvetteproject (Molle)
-- Schmidt Revolution
-- NCRS Central Europe
-- IDP-CORVETTE ( INJA )
-- TIKT Performance Parts
-- BG Sportwagen
-- SPEEDSTYLE
-- V8Lounge
-- AVI Schilling & Wendt Assekuranzmakler
-- Autosalon am Park GmbH
-- NCRS Central Europe
-- Hoffmann Classics
-- CCRP Austria
-- RockAuto.com
-- Stingrays-Shop.com
-- corvetteparts.de